A sizzling summer for rising used vehicle prices

Used-vehicle prices are rising this summer, not declining as expected. What’s going on?