Carmakers’ captives show reasons to be fearful

Bets on the world’s biggest car companies look a bit less safe as the U.S. market confronts slowing sales, an obsession with trucks and ballooning numbers of used cars.