The Ford brand has discontinued the high-end Harley-Davidson edition of its F-series pickup.