GM’s global sales rise 4.6 percent in first 9 months

General Motors’ global sales rose 4.6 percent in the first nine months of the year as strong third-quarter demand in the United States and China helped offset declines in Europe and South America, GM said today.