How to get the U.S. into diesels

European automakers and suppliers have been trying for years to get U.S. drivers excited about diesels. Experience has proved that a test drive can be a deal-maker.