General Motors, in the thick of a recall crisis that prompted a $35 million fine from the federal government last week, said today that it rehired public-relations executive Tony Cervone, who served as one of GM’s top spokesmen as the company veered…