Millennials, or consumers generally in their 20s and 30s, and Generation Z buyers, those born after the millennials, pose a daunting challenge for auto marketers: They are inherently suspect of overt advertising, and have a range of new alternatives…